Hi and welcome to Digi Forum!
In order to block ping or other unwanted traffic, you should use the firewall, see the User Guide section here:
Also, I would suggest you to look at this guide as well: https://ftp1.digi.com/support/documentation/AN_018_TransPort_Security_Lockdown.pdf
I hope this helps, if you need any further assistance please send us an email to firstname.lastname@example.org.
You can find details on available Support options here: https://www.digi.com/support.
Digi Technical Support